{"id":9880,"date":"2025-04-10T09:54:01","date_gmt":"2025-04-10T07:54:01","guid":{"rendered":"https:\/\/derskiguide.at\/?p=9880"},"modified":"2025-10-03T15:08:16","modified_gmt":"2025-10-03T13:08:16","slug":"aktive-entspannung-und-high-end-wellness-im-aqua-dome","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/staging.derskiguide.at\/en\/aktive-entspannung-und-high-end-wellness-im-aqua-dome\/","title":{"rendered":"Active relaxation and high-end wellness in the Aqua Dome"},"content":{"rendered":"<p>The \u201cWorld&#039;s Best Mineral &amp; Hot Springs Spa 2024\u201d in L\u00e4ngenfeld in the \u00d6tztal is the ideal place to unwind \u2013 not only, but especially after skiing.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69d0dd4309d91&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69d0dd4309d91\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8936-1024x768.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-9887\" srcset=\"https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8936-1024x768.avif 1024w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8936-400x300.avif 400w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8936-200x150.avif 200w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8936-768x576.avif 768w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8936-1536x1152.avif 1536w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8936-2048x1536.avif 2048w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8936-16x12.avif 16w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8936-75x56.avif 75w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Aqua Dome I \u00a9 G\u00fcnter Fritz<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Work out and relax: This is how active relaxation works in <a href=\"https:\/\/www.aqua-dome.at\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.aqua-dome.at\/\">Aqua Dome Thermal Resort<\/a> \u2013 especially when, like now, you return to nearby L\u00e4ngenfeld in the \u00d6tztal Valley after spring skiing in S\u00f6lden. The concept of this high-end wellness facility, complete with a top-class hotel, is focused on active relaxation. That means: first, extensive exercise amidst the natural beauty of the \u00d6tztal Valley, surrounded by 250 three-thousand-meter peaks \u2013 then relaxation, unwinding, and soaking up the pleasant warmth of the thermal baths. Strip off your ski overalls or hiking gear, slip into your swimwear, and let yourself float in the 34\u00b0 to 36\u00b0 Celsius warm \u00d6tztal thermal water from a depth of 1,865 meters. The best place to do this is in the architecturally outstanding &quot;bowl pools,&quot; which appear as if they were floating under the open sky. <\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69d0dd430a11c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69d0dd430a11c\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8939-1024x768.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-9882\" srcset=\"https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8939-1024x768.avif 1024w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8939-400x300.avif 400w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8939-200x150.avif 200w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8939-768x576.avif 768w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8939-1536x1152.avif 1536w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8939-2048x1536.avif 2048w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8939-16x12.avif 16w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8939-75x56.avif 75w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Aqua Dome I \u00a9 G\u00fcnter Fritz<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>An energy boost you have to experience \u2013 just like the Aqua Dome, a work of art that brings everything together under one roof. A whopping 20,000 square meters of thermal spa and wellness are available: 2,200 square meters of water surface with 12 pools and 11 saunas, a fitness center, a spa with signature treatments, and a separate children&#039;s and family area. And not to be forgotten: the luxurious SPA 3000 (for ages 15 and up), which impressively showcases fire, water, and wellness. Gazing out at the snow-covered mountains through the pointed windows modeled on peaks, you can feel how architecture merges with nature, the inside with the outside. <\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69d0dd430a438&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69d0dd430a438\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8946-768x1024.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-9883\" srcset=\"https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8946-768x1024.avif 768w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8946-300x400.avif 300w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8946-150x200.avif 150w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8946-576x768.avif 576w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8946-1152x1536.avif 1152w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8946-1536x2048.avif 1536w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8946-9x12.avif 9w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8946-56x75.avif 56w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8946-scaled.avif 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Aqua Dome I \u00a9 G\u00fcnter Fritz<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>This is also the case in the new restaurant wing of the 4-star superior hotel. The colors and shapes of the high-quality interior are inspired by nature, but also set vibrant accents and statements, as does the new, sophisticated mirrored bar. After a culinary cultural exchange with the cuisine of the &quot;Alpine Arc,&quot; you can enjoy the evening in style with live music \u2013 perhaps with a rare gin, or cozy with a hot cocoa in the fireplace lounge. Before the wood-scented rooms ensure a deep sleep.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69d0dd430a7ae&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69d0dd430a7ae\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8856-1024x768.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-9911\" srcset=\"https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8856-1024x768.avif 1024w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8856-400x300.avif 400w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8856-200x150.avif 200w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8856-768x576.avif 768w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8856-1536x1152.avif 1536w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8856-2048x1536.avif 2048w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8856-16x12.avif 16w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8856-75x56.avif 75w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 G\u00fcnter Fritz<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>The free ski bus takes skiers directly from the Aqua Dome to S\u00f6lden, one of Austria&#039;s top ski resorts, offering diverse and snow-sure terrain from 1,350 to 3,340 meters, which is open this winter season until May 4th. As a bonus, at an altitude of 3,000 meters, there&#039;s an encounter with James Bond in the spectacular cinematic installation &quot;007 Elements,&quot; which focuses on &quot;Spectre&quot; and the scenes filmed in S\u00f6lden. Those who prefer the feel of a bike saddle to carving skis can even enjoy winter biking in the indoor bike hall of &quot;Area 47,&quot; Austria&#039;s largest outdoor leisure park, which is open in winter for the first time \u2013 including a high ropes course and bungee jumping.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69d0dd430aa64&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69d0dd430aa64\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8886-1-1024x768.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-9885\" srcset=\"https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8886-1-1024x768.avif 1024w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8886-1-400x300.avif 400w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8886-1-200x150.avif 200w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8886-1-768x576.avif 768w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8886-1-1536x1152.avif 1536w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8886-1-2048x1536.avif 2048w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8886-1-16x12.avif 16w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8886-1-75x56.avif 75w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">007 Elements I \u00a9 G\u00fcnter Fritz<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>For those not an adrenaline junkie, the valley&#039;s &quot;quiet side&quot; offers a contrast: For example, on the way to the authentic Stallwiesalm hut \u2013 on touring skis, a toboggan, or on foot. Or while ice skating on the &quot;power spot&quot; of Lake Piburger. Because activities in the \u00d6tztal are an inseparable part of an AQUA DOME holiday, daily guided tours allow you to discover the most beautiful places in the \u00d6tztal. 1,600 kilometers of hiking trails are waiting to be explored. Those who want to can go winter forest bathing with the Aqua Dome&#039;s yoga specialist and experience mindfulness in the tranquility of the winter forest. And important for all bike fans: The 52-kilometer-long \u00d6tztal Cycle Path leads away from major roads in the valley, often along the \u00d6tztaler Ache river, through wild rocky landscapes, to idyllic places \u2013 and directly past the AQUA DOME terrace.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69d0dd430ad28&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69d0dd430ad28\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8976-1024x768.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-9888\" srcset=\"https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8976-1024x768.avif 1024w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8976-400x300.avif 400w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8976-200x150.avif 200w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8976-768x576.avif 768w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8976-1536x1152.avif 1536w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8976-2048x1536.avif 2048w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8976-16x12.avif 16w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8976-75x56.avif 75w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Aqua Dome I \u00a9 G\u00fcnter Fritz<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>For over 20 years, the Aqua Dome \u2013 Tirol Therme L\u00e4ngenfeld has been considered the highest-quality thermal spa resort in the Alpine region, as further confirmed by the &quot;World Spa Award&quot; for &quot;World&#039;s Best Mineral &amp; Hot Springs Spa 2024&quot; for excellence in the spa and wellness sector. A veritable wellness dream with over 65,000 m2 of total space and maximum individual freedom. The Aqua Dome&#039;s 4-star superior hotel is connected to the thermal spa and sauna areas via a bathrobe corridor. 200 extremely spacious double rooms and suites provide cozy privacy in a modern Alpine style with plenty of wood. The hotel is proud of its rural roots.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69d0dd430b005&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69d0dd430b005\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zimmer-1024x768.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-9920\" srcset=\"https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zimmer-1024x768.avif 1024w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zimmer-400x300.avif 400w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zimmer-200x150.avif 200w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zimmer-768x576.avif 768w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zimmer-1536x1152.avif 1536w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zimmer-16x12.avif 16w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zimmer-75x56.avif 75w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zimmer.avif 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Room in the Aqua Dome I \u00a9 G\u00fcnter Fritz<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>And also the diversity of Alpine cuisine, whose culinary specialties are often influenced by the harsh Alpine climate. The kitchen team adapts traditional recipes, regional specialties, and ingredients and production methods from the Alpine region, transforming them into surprising new creations: From breakfast to dinner, Alpine cuisine is an exciting cultural exchange. For business travelers and companies, a 900 m\u00b2 meeting area is available for events with up to 800 people. What more could you want?<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69d0dd430b37d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69d0dd430b37d\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8777-1-1024x768.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-9912\" srcset=\"https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8777-1-1024x768.avif 1024w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8777-1-400x300.avif 400w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8777-1-200x150.avif 200w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8777-1-768x576.avif 768w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8777-1-1536x1152.avif 1536w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8777-1-2048x1536.avif 2048w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8777-1-16x12.avif 16w, https:\/\/staging.derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8777-1-75x56.avif 75w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Aqua Dome Restaurant I \u00a9 G\u00fcnter Fritz<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The \u201cWorld&#039;s Best Mineral &amp; Hot Springs Spa 2024\u201d in L\u00e4ngenfeld in the \u00d6tztal is the ideal place to unwind \u2013 not only, but especially after skiing. <\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":9887,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"date_start":"0000-00-00","skiresorts":false,"date_end":"0000-00-00","businesses":false,"advertorial":"0","events":false,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/staging.derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/staging.derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/staging.derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9880"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/staging.derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11995,"href":"http:\/\/staging.derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9880\/revisions\/11995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9887"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/staging.derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/staging.derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}